Re: DINING TABLE ‘UTÖ’ BY AXEL EIN
Content-Type: text/html;
charset=utf-8
Dear Amy,
Thank you for your =
answer.
answer.
I =
will keep the reservation until March 1st.
will keep the reservation until March 1st.
With kind regards
Melanie
MELANIE =
OLIVIA JAWORSKI I MIETESTROMGAS KUNSTHANDEL GMBH =
& CO.KG I CHORINER STRASSE 78 I =
D-10119 BERLIN I T +49.30.28.04.66.22 =
I
OLIVIA JAWORSKI I MIETESTROMGAS KUNSTHANDEL GMBH =
& CO.KG I CHORINER STRASSE 78 I =
D-10119 BERLIN I T +49.30.28.04.66.22 =
I
SHOWROOM: ACKERSTRASSE 19 I =
D-10115 BERLIN
D-10115 BERLIN
WWW.MIETESTROMGAS.DE
AMTSGERICHT =
BERLIN-CHARLOTTENBURG HRA47963
AMTSGERICHT =
BERLIN-CHARLOTTENBURG HRA47963
Diese E-Mail =
enth=C3=A4lt vertrauliche und/oder rechtlich gesch=C3=BCtzte =
Informationen, die nur f=C3=BCr den Adressaten bestimmt sind. =
Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail =
irrt=C3=BCmlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den =
Absender und vernichten Sie diese E-Mail. Das unerlaubte =
Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail oder von =
Teilen dieser Mail ist nicht gestattet. Informationen zur =
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei MieteStromGas =
Kunsthandel GmbH & Co KG und Ihren Rechten nach DSGVO =
und BDSG k=C3=B6nnen Sie unter
This e-mail may contain confidential =
and/or privileged information and is for use by the addressee =
only. If you are not the intended recipient (or have received this =
e-mail in error) please notify the sender immediately and =
destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or =
distribution of the material in this e-mail or of parts hereof =
is strictly forbidden. Information on the use of your personal =
data at MieteStromGas Kunsthandel GmbH & Co KG and =
your rights concerning DSGVO and BDSG can be found on https://www.mietestromgas.de/en/datenschutzerklaerung/.
Am 17.02.2025 um 17:59 schrieb Amy Greenway <ag@angusreidprojects.com>:
Good afternoon, Sir / Madam,
I hope this =
email finds you well.
email finds you well.
I am an interior designer =
working on a project in Helsinki, Finland and I have recently presented =
this table to my client, and she really loves it. Please may you put it =
on reserve for me?
working on a project in Helsinki, Finland and I have recently presented =
this table to my client, and she really loves it. Please may you put it =
on reserve for me?
https://www.mietestromgas.de/collection/all/axel-einar-hjorth-d=
ining-table-uto-by-axel-einar-hjorth/
ining-table-uto-by-axel-einar-hjorth/
Please may you send through a formal =
quote for the total price ex VAT that clearly states the percentage =
trade discount that has been applied as well as the lead time. Please =
may you advise on the shipping costs to get the table delivered to =
Helsinki and include this in the quote. Please may you use the following =
delivery address for the quote;
quote for the total price ex VAT that clearly states the percentage =
trade discount that has been applied as well as the lead time. Please =
may you advise on the shipping costs to get the table delivered to =
Helsinki and include this in the quote. Please may you use the following =
delivery address for the quote;
For Attention of Oleg Kulechov
Corenta Oy
Tiilenpolttajankuja 4
01720 Vantaa
Finland
Do let me know if there is anything else =
you need from me.
you need from me.
Thanks so =
much, I look forward to hearing back from you!
much, I look forward to hearing back from you!
————————————————-
Kind regards
Kind regards
AMY GREENWAY
JUNIOR INTERIOR DESIGNER
Studio 211,
Great Western =
Studios,
65 Alfred Road,
London, W2 5EU
http://www.angusreidprojects.com
London, W2 5EU
http://www.angusreidprojects.com
<image001.png>
=